性格問題

lusterc

因為其他版本果個版少人D所以想係度問
我睇過果D性格解說
但係我玩果個係白金中文版
我想問如果譯返既話
邊D性格係加速-攻/加速-防/其他?

Angelfire

性格

英文

中文

攻

防

特攻

特防

速

帥氣

美麗

可愛

聰明

魁梧

さみしがり

Lonely

孤獨

+

-

いじっぱり

Adamant

固執

+

-

やんちゃ

Naughty

調皮

+

-

ゆうかん

Brave

勇敢

+

-

ずぶとい

Bold

大膽

-

+

わんぱく

Impish

淘氣

+

-

のうてんき

Lax

無慮

+

-

のんき

Relaxed

悠閑

+

-

ひかえめ

Modest

保守

-

+

おっとり

Mild

穩重

-

+

うっかりや

Rash

馬虎

+

-

れいせい

Quiet

冷靜

+

-

おだやか

Calm

沉著

-

+

おとなしい

Gentle

溫順

-

+

しんちょう

Careful

慎重

-

+

なまいき

Sassy

狂妄

+

-

おくびょう

Timid

膽小

-

+

せっかち

Hasty

急躁

-

+

ようき

Jolly

開朗

-

+

むじゃき

Naive

天真

-

+

がんばりや

Hardy

實幹

沒

すなお

Docile

坦率

有

てれや

Bashful

害羞

效

きまぐれ

Quirky

浮躁

果

まじめ

Serious

認真

∼

lusterc

明白晒 唔該:)