【華語地區譯名與代理歷史】

Pokémon自1996年推出以來，從來沒有推出過中文版電玩遊戲。許多人最初認識Pokémon都是透過動畫系列。1998年，香港和中國大陸由羚邦國際引入Pokémon，標題譯名《寵物小精靈》。台灣方面則由群英社代理，標題譯名《神奇寶貝》。